中文
保存在设备上的学习数据
HuaBuddy 无需注册账号。课本选择、语言与学习设置、已学记录、错题和复习安排保存在当前设备的应用存储中，用于提供学习和复习功能。应用不向开发者服务器上传这些记录，没有接入广告或分析 SDK，也不要求提供姓名、生日或联系方式。
朗读与设备服务
当前版本通过设备的中文语音服务朗读教材文字，没有录音功能。语音服务可能由系统或用户安装的第三方引擎提供，其联网、语音下载和数据处理方式取决于该服务及设备设置。请同时查看所用语音服务的隐私说明。
系统备份与换机
HuaBuddy 不提供自己的云同步服务。设备操作系统可能按照你的系统备份与迁移设置保存或转移应用数据，相关处理由系统服务提供方负责。开发者不能读取或管理这些系统备份。
保留与删除
本地记录会保留至你主动清除、重置应用或系统删除应用数据。“清空学习记录”删除已学、错题和复习安排，保留课本与设置；“重置应用”同时清除课本选择和设置。应用内清除不等于删除操作系统已保存的备份，系统备份需在设备设置中管理。
儿童使用与联系支持
本应用面向小学华文学习，不设聊天、公开个人资料或广告功能。请由家长或监护人联系支持，不必发送孩子姓名、学校、照片等个人信息。如果你主动发送邮件，开发者会使用邮件地址和你提供的内容回复、排查问题，并仅在处理这些事项所需期间保留；你可以通过上述邮箱提出隐私或删除请求。隐私说明发生变化时，将随应用更新修订本页。
- 支持与隐私联系邮箱
- support@huabuddy.com
- 更新日期
- 2026-11-07
English
Learning data on this device
HuaBuddy does not require an account. Your textbook selection, language and study settings, learning progress, mistakes and review schedule are stored in the app's storage on this device to provide learning and review features. The app does not upload these records to a developer server, includes no advertising or analytics SDKs, and does not ask for a name, date of birth or contact details.
Read-aloud and device services
The current version uses the device's Chinese speech service to read textbook text and does not record audio. The speech service may be supplied by the operating system or a third-party engine installed by the user. Its network use, voice downloads and data handling depend on that service and device settings. Please also refer to the privacy information for the speech service you use.
System backups and device transfers
HuaBuddy does not provide its own cloud sync service. Your operating system may back up or transfer app data according to your system backup and migration settings. That processing is handled by the system service provider. The developer cannot read or manage those system backups.
Retention and deletion
Local records remain until you clear them, reset the app or the system removes app data. Clear progress deletes learning progress, mistakes and review schedules while keeping your textbook and settings. Reset app also clears the textbook selection and settings. Clearing data in the app does not delete backups already retained by the operating system; manage system backups in your device settings.
Children and support requests
This app is intended for primary Chinese learning and has no chat, public profiles or advertising. A parent or guardian should contact support; there is no need to send a child's name, school, photo or other personal information. If you email the developer, your email address and the information you provide are used to reply and investigate the issue, and retained only as long as needed for those purposes. You can use the contact above for privacy questions or deletion requests. Changes to this notice will be included in app updates.
- Support and privacy contact
- support@huabuddy.com
- Last updated
- 2026-11-07